Punitions exemplaires

Aux Autorités Russlaves,

Cette semaine, deux individus --affirmant être des sujets de Sa Majesté Impériale Nicolas Ier- ont été interpelés dans le port de Duinkerk. Il s'avère que les individus sus-cités avaient en leur possession -démontrée comme illégale et improbable- des biens pillés dans les concessions du Witland.
L'or a été confisqué, les fourrures rendues à leur propriétaire tenant un comptoir à Eecke...

Quant aux larrons, ils ont été confondus par la justice juste et impartiale de SMI Willem Ier, Stadhouder de Noordzeeland et Empereur du Witland: tous deux ont été jugés coupables de vol dans des circonstances aggravées, de recel et de détournement de biens nationaux.
La sentence, proclamée hier et mise en application ce matin a été d'une rigueur la plus totale: les deux individus inculpés et reconnus coupables ont été exécutés par le premier peloton de la Garde Impériale.

La République de Noordzeeland, plus que jamais, se montrera d'une grande fermeté face aux bandits et ruffians -bien plus encore lorsque ces derniers sont des pillards-!

Faites savoir à vos émigrés et bandits de grands chemins qu'en nos terres le vol est bien mal reconnu, même si ailleurs le vol de couronne semble être à la mode!

Bien cordialement,

Le Secrétaire à la Diplomatie pour SMI Willem Ier

Le tollé fut général au Ministère des Affaires Etrangères. Dans un premier mouvement de fureur, le conseiller d'Etat Kaganovitch rédigea une première réponse qui équivalait pratiquement à une déclaration de guerre.

Aux Autorités Noordzeelandaises,

Ce crime inqualifiable fait du Noordzeeland la honte du Micromonde. La réputation de votre nation, déja proche de l'infamie, est à présent devenue synonyme d'ignominie, de rapine et de cruauté sadique pour tous les peuples vivant à la surface du Micromonde.

La Sainte Russlavie ne peut tolérer, en aucun cas, qu'un Etat assassine ses ressortissants.

Nous sommes donc forcés de rompre toute relation avec le Noordzeeland, de mettre aux arrêts tous les citoyens noordzeelandais présents sur le territoire russlave et de saisir leurs avoirs, en guise de dédommagement.

Si SMI Willem Ier ne présente pas des excuses publiques dans la semaine, le Gouvernement Impérial Russlave en tirera les conséquences.

Veuillez agréer etc...

... Heureusement (?), cette note ne fut jamais envoyée. Après d'âpres débats, le point de vue des modérés au sein du Ministère l'emporta: il était absolument hors de question de risquer une guerre avec le Nordzeeland en l'état actuel, alors que la reconstruction de l'Armée commençait à peine: ce serait du suicide. En conséquence, la note du conseiller Kaganovitch fut remisée dans un tiroir, et l'on se contenta d'une réponse nettement plus mesurée:

Aux Autorités Nordzeelandaises,

Le Gouvernement Russlave avoue son extrême perplexité.
Sans dénier à SMI Willem Ier le droit souverain de faire justice sur ses terres, nous ne pouvons tolérer l'exécution de deux ressortissants russlaves sans de plus amples informations.

De plus, nous sommes enclins à voir dans la dernière phrase de votre missive une insulte à l'égard du peuple et de la nation russlave.

Le Gouvernement Russlave demande donc:

1- La délivrance de l'entièreté des pièces et procès-verbaux de l'instruction et du jugement à notre ambassadeur.

2- La permission d'envoyer à Duinkerk des experts, à qui notre ambassadeur communiquera les pièces susmentionnées.

3- La rétractation publique, par le Ministre Noordzeelandais compétent, de la dernière phrase de votre missive.

Veuillez agréer, etc.

La représentation diplomatique noordzeelandaise, aux taquets depuis l'envoi de la missive officielle, ne fut pas prise de court et pus assez facilement présenter les documents requis par les autorités russlaves:


Aux autorités russlaves,

Veuillez trouver ci-dessous le Procès verbal établi par la SANGW (société étatique) après avoir pris possession de l'or dérobé

Ce lundi 1er novembre 1910, il a été reçu par la SANGW une quantité d'or saisie lors de l'arrestation de bandits russlabes, Igor Piotrevicth et Boris Yukatchenko par la Gendarmerie Impériale, dans le port de Duinkerk à la descente du navire "Kalinka", transportant des trappeurs russlaves et faisant halte en Noordzeeland avant le retour à Svetivostok.

- 600 grammes d'or à l'état de pépites pour Piotrevicth
- 800 grammes d'or à l'état de pépites pour Yukatchenko

Aucun des deux contrevenants n'a été en mesure de présenter un certificat dûment établi par le comptoir de la SANGW référent au Witland.
Aucun numéro d'immatriculation n'était donc affecté à ces quantités de minerai ayant quitté le territoire. Or, la SANGW a le monopole du contrôle et de la vente de l'Or exporté.

Cette situation a donc mis les contrevenants en situation de vol, de détournement de biens nationaux ainsi que de recel.
De plus, le responsable de la concession dans laquelle a le minerai a été dérobé, une société russlave a déposé plainte au près du Tribunal de Duinkerk afin d'appuyer son soutien à la Justice.

La Justice Noordzeelandaise doit désormais oeuvrer à la réparation du préjudice.

Pour ce qui est de la Justice Noordzeelandaise, cette dernière étant libre, juste et indépendante, aucun document ne vous sera fourni. Le communiqué précédemment établi par nos service relevant des services du Ministère des Affaires Extérieures, dirigé par SMI Willem Ier en personne a valeur de document officiel et se suffit à lui-même.

Pour ce qui est de la dernière phrase de notre précédent communiqué, SMI Willem Ier ne souhaite pas changer ses propos: les choses dites ne peuvent être changées. SMI a cependant tenu à préciser que l'allusion au vol de couronne n'avait aucun lien avec l'accession au trône du Régent krasslandais Ktrasstchenko, mais bien avec d'autres situations ayant eu lieux dans d'autres micronations ces derniers temps.

Bien cordialement,

Le Secrétaire à la Diplomatie pour SMI Willem Ier